South Africa Express Service (SAX) – Hafenauslassung Hamburg - MSC Viviana 18R

17 May 2011

Hapag-Lloyd informiert über die Hafenauslassung der MSC Viviana 18R.

Lieber Kunde, dieser Text liegt nur in englischer Sprache vor:

We would like to inform you that we have received a notification from the vessel operator that MSC Viviana 18R will be omitting the port of Hamburg.

All export cargo from South Africa to Hamburg will instead be discharged at Rotterdam and transferred for transshipment to Hamburg on the MV Conti Singa 20A.

ETA Rotterdam (MSC Viviana 18R):                  May 20, 2011 - prov
ETD Rotterdam (MV Conti Singa 20A):             May 26, 2011 - prov
ETA Hamburg:                                                       May 28, 2011 - prov